ようこそ! / Benvenuti!

Poste Italiane è un AMORE, Traduttrice, insegnante di lingua giapponese, Blogger e Youtuber.
イタリアの郵便局(ポステ・イタリアーネ)を心から愛しています。翻訳者、日本語教師、ブロガー、YouTuber。
I love Poste Italiane (Italian Post Offices). Translator, teacher of Japanese language, Blogger and YouTuber.

I miei libri / 出版した本 / My books
スポンサーリンク / sponsorizzazione

Super facile! Un modo semplice per creare video con testi in PowerPoint

スポンサーリンク / sponsorizzazione
photo of thunderstorm Wordpress
Photo by Rodrigo Souza on Pexels.com
この記事は約5分で読めます。
スポンサーリンク / sponsorizzazione

Ciao a tutti. Ci sono molti video di testi di canzoni KPOP (musica pop coreana) con traduzioni in giapponese su YouTube, e sono video preziosi che mi trasmettono la qualità delle canzoni, anche se non capisco il coreano. In questo articolo spiegherò come creare facilmente questi video lirici in PowerPoint. Come promemoria.
L’ambiente consigliato è un PC con Windows.
Tutti i passaggi qui riportati possono essere utilizzati gratuitamente se si dispone di PowerPoint.

1 Scaricare un’immagine di sfondo.

Per evitare che le vostre diapositive diventino monotone, scaricate un’immagine a vostra scelta e usatela come sfondo. Tuttavia, molte immagini presenti su Internet sono protette da copyright e non è possibile utilizzarle. Una soluzione in questi casi è quella di utilizzare un sito come Pexels. Questo perché le immagini caricate sul sito sono molte ed è facile utilizzarle per creare video eleganti.

2 Creare video lirici in PowerPoint

Se siete professionisti, potete creare video di testi in PowerPoint, che utilizzate quotidianamente. Un lyric video è un video come questo, in cui si combinano testi e musica. Naturalmente, è possibile utilizzare numerose illustrazioni e animazioni. Preparate le diapositive come al solito.
Una volta terminata la creazione delle diapositive per il video lirico, registrare le diapositive dalla scheda Presentazione. A questo punto è consigliabile disattivare l’audio, in modo da non emettere suoni inutili. Durante la registrazione delle diapositive, riprodurre la musica di strada sullo smartphone o su un altro dispositivo (utilizzare cuffie o simili!). Cambiando le diapositive non appena cambia il testo, si risparmia la tempistica della commutazione automatica delle diapositive.
Esportare quindi la diapositiva in formato mp4 dalla scheda File. Il formato mp4 è ideale per i siti di pubblicazione video come YouTube.

3 Integrare l’audio e il video con l’editor video standard di Windows.

Il passo finale consiste nell’unire l’audio e il video in un unico file utilizzando l’editor video fornito di serie con Windows. Anche in questo caso, il file viene salvato in formato mp4, quindi è possibile eliminare e sovrascrivere il file PowerPoint salvandolo deliberatamente con lo stesso nome.

Questo è l’unico passaggio necessario. Questi eliminano la necessità di acquistare un editor video a pagamento e riducono il tempo necessario, a parte la traduzione dei testi, a circa 10 minuti, senza costi aggiuntivi, dato che PowerPoint è di serie su molti computer.

Il video realizzato con questi metodi avrà un aspetto simile a questo. Come un riferimento.
https://youtu.be/BrXAyLWI6og

コメント / Commentare

タイトルとURLをコピーしました