ようこそ! / Benvenuti!

This blog is written by a blogger and YouTuber, a university student currently living in Kyoto and Rome, about studying abroad in Italy and other thoughts and feelings.
京都とローマの二拠点生活をしているブロガー兼YouTuberである大学生が、イタリアでの留学生活やその他感じたことについて書くブログです。
Questo è il blog di una studentessa universitaria, blogger e YouTuber che vive a Kyoto e a Roma, che scrive della sua vita da studentessa in Italia e di altre cose che sente.

I miei libri / 出版した本 / My books
スポンサーリンク / sponsorizzazione

イタリアの郵便局内で使われる略称まとめ

スポンサーリンク / sponsorizzazione
未分類
この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク / sponsorizzazione

イタリアの郵便局内で使われる略称の一覧

こんにちは。ほのかです。今日は憧れの会社であるPoste Italiane(イタリアの郵便局)で働く友人Vの協力を得て、「イタリアの郵便局内で使われる略称の一覧」について記事を書いていきます。

スポンサーリンク / sponsorizzazione

CTD

CTDはcontratto a tempo determinatoの略で、それは「有期労働契約」を意味します。つまり、Poste ItalianeにおけるCTDとは、「Poste Italianeに有期雇用している従業員」のことを指します。有期契約の場合、1年程度の契約期間であることが多いようですが、その期間のあとに無期雇用(定年まで)での採用に繋がることもあります。CTDを採用しているのは、郵便配達員(portalettere)などであり、管理職などでは採用していません。CTDとしてPoste Italianeの素晴らしい世界を体験することが、Poste Italianeで働くためにもっとも一般的な方法です。通常、高校卒業試験で70点以上の点数を取っていることが求められるため、Poste Italianeで働くのはエリートの役目です。

AD

ADとは、amministratore delegatoを意味し、英語のCEO(Chief Executive Officer: 最高経営責任者)に相当します。2021年11月現在のPoste ItalianeにおけるADはMatteo del Fanteさんです。彼はミラノのBocconi大学を首席で卒業しています。ADという言葉自体は、Poste Italiane以外のイタリアの会社においても使われています。しかし、近年は多国籍企業が増えたために、英語表記であるCEOを使うほうが多いです。しかし、Poste Italianeは過去にイタリアの国営企業であったことから、イタリア語の用語を使うことが多いです。私の意見としては、Poste Italianeはこのままイタリア語を使っていてほしいです。

CMP

CMPはCentro di meccanizzazione postaleの略で、それは直訳で「郵便機械化センター」を意味します。CMPの中に入るためにはPoste Italianeの従業員である必要があるので、観光目的などで入ることは残念ながらできません。CMPを映したビデオはYouTubeに多く上がっています。Wikipediaによると、現在イタリアにあるCMPは次の場所にあります: アンコーナ、バーリ、ボローニャ、ブレシア、カリャリ、カターニア、フィレンツェ、ジェノヴァ、ミラノ、ナポリ、パドヴァ、パレルモ、フィウミチーノ(ローマの近くにあり、空港で有名な街です)、トリノ、ヴェネツィア、ヴェローナなど。CMPを通して郵便物が送られると、消印にCMPと書かれています。この消印はとても美しいです!

SDA

SDAは”shipping and delivery agency”の略で、それは「運送および配送業者」を意味します。

SDAは親切かつ気配りができる宅配の会社として知られていて、イタリアで多くのシェアを占めます。SDAはPoste Italianeの子会社で、深い関係があります。その証拠に、Poste Italianeの公式YouTube(2021年現在で3万人の熱心な登録者がいます)ではSDAについてもかなりの頻度で扱われます。イタリアで宅配業者を探すなら、SDAの右に出る会社はありません。残念ながらイタリアのAmazonでは宅配業者を選ぶことはできず、多くの場合自社の宅配業者がものを運びますが、それ以外の多くの通販ではSDAやPoste Italianeがかなり多く使われています。
本部 (sede legale): Viale Europa 175, 00144 Roma
AD(最高経営責任者)はGabriele Di Marzioさんです。

コメント / Commentare

タイトルとURLをコピーしました