ようこそ! / Benvenuti!

Poste Italiane è un AMORE, Traduttrice, insegnante di lingua giapponese, Blogger e Youtuber.
イタリアの郵便局(ポステ・イタリアーネ)を心から愛しています。翻訳者、日本語教師、ブロガー、YouTuber。
I love Poste Italiane (Italian Post Offices). Translator, teacher of Japanese language, Blogger and YouTuber.

I miei libri / 出版した本 / My books
スポンサーリンク / sponsorizzazione

5 grandes diferenças entre universidades italianas e universidades japonesas

スポンサーリンク / sponsorizzazione
woman wearing brown shirt carrying black leather bag on front of library books 未分類
Photo by Abby Chung on Pexels.com
この記事は約5分で読めます。
スポンサーリンク / sponsorizzazione

1 vestibular

As universidades italianas não têm exames de admissão. Apenas algumas faculdades (como faculdades de medicina) têm exames de admissão. No caso do Japão, todas as universidades têm exames de admissão. Por isso, os estudantes japoneses estudam mais no terceiro ano do ensino médio para se preparar para o vestibular. No caso da Itália, há um exame de conclusão do ensino médio naquela época, ou seja, no quinto ano do ensino médio, e os alunos estão estudando muito para isso. Se você tiver uma pontuação baixa no exame de conclusão do ensino médio, ficará limitado nos tipos de empregos para os quais pode se candidatar, mesmo que consiga um emprego imediatamente após se formar no ensino médio. O ensino médio italiano é de 5 anos, o Japão é de 3 anos. Há um exame de admissão para entrar em uma escola secundária japonesa. Para a Itália, não há vestibular.

2 número de universidades

Na Itália, “estudar em Pisa” é sinônimo de “estudar na Universidade de Pisa”. Em outras palavras, existem tantas cidades na Itália que existe apenas uma universidade nacional em uma cidade. No Japão, “estudar em Osaka” e “estudar na Universidade de Osaka” são completamente diferentes. Esta última é a melhor universidade nacional de Osaka. Além disso, existem cerca de 50 universidades em Osaka. Escrevi “excelente universidade”, o que significa que o vestibular é a universidade mais difícil.

3 período da faculdade

Na Itália, a universidade dura três anos. No entanto, existem condições rígidas para a graduação, então muitos alunos estudam por 4 ou 5 anos. No Japão, a universidade dura quatro anos. A admissão é difícil, mas a graduação é fácil em comparação com a Itália.

4 créditos (CFU) e exames

As universidades italianas abordam a graduação obtendo o que a CFU Japan chama de créditos. No entanto, no caso da Itália, todos devem fazer as mesmas aulas e coletar todas as CFUs antes de se formarem (ou seja, devem fazer todas as aulas e passar em todos os exames). No entanto, no caso do Japão, os alunos podem escolher suas aulas favoritas e, se acumularem um determinado número de créditos, podem se formar. Portanto, mesmo que você não passe em vários exames, poderá se formar se o total de créditos estiver acima de um determinado nível.

5 Presença nas aulas

Na Itália, não é obrigatório assistir a todas as aulas. Em termos extremos, você não precisa ir à universidade nem uma vez. No entanto, você deve passar no exame. No caso do Japão, é desejável assistir a todas as aulas, e existe um sistema que dá uma certa nota na hora do exame apenas por assistir. Para os estudantes japoneses, assistir às aulas é uma ótima oportunidade para mostrar seu interesse, motivação e atitude em relação às aulas. No caso da Itália, por exemplo, se você foi reprovado no ano anterior, mas entende bem o conteúdo, não precisa assistir à aula. Passar no exame é tudo.

コメント / Commentare

タイトルとURLをコピーしました